The Truth About Health Insurance

La verdad sobre los seguros de salud

If you’ve just arrived in the United States, you’ve probably already heard a phrase that immigrants repeat all the time: “Here, getting sick is a luxury.” And unfortunately, it’s not an exaggeration. The healthcare system in the U.S. is one of the most advanced in the world, but also one of the most expensive and […]

Differences Between a 401(k) and an IUL

Diferencias entre un 401(k) y un IUL

What is a 401(k)? A 401(k) is an employer-sponsored retirement plan that allows workers to save and invest a portion of their salary before taxes. It’s one of the most common retirement planning tools in the United States, and its biggest attraction is tax-deferred growth. How a 401(k) works in the United States Each employee […]

The 3 Mistakes That Hold Back Your Financial Freedom

Los 3 errores que frenan tu libertad financiera

I’ve spent more than 12 years working with families in the United States, guiding them through financial organization, economic education and future planning. And I want to tell you something honestly: the mistakes that block your financial freedom are not the ones you think. Most people believe their financial situation would improve if they earned […]

2025 Health Insurance Enrollment Period

Periodo de inscripción de seguros de salud 2025

The 2025 health insurance enrollment period in the United States has officially begun, and with it comes a key opportunity for millions of people: reviewing, renewing or changing their plan before it’s too late. This year, the enrollment window runs from November 1 to December 15, 2025, and it’s important to take action now because […]

4 Key Tools to Build a Strong Financial Legacy

4 herramientas claves para construir un patrimonio sólido

4 Key Tools to Build a Strong Financial Legacy Building wealth isn’t just about saving money — it’s about protecting, growing, and strategically planning your resources.In a world where financial stability can change in an instant, having the right tools can make the difference between living with uncertainty and living with peace of mind. In […]

Metamorphosis: The Beginning of a New Chapter

Metamorfosis: el comienzo de una nueva etapa

Metamorphosis: The Beginning of a New Chapter After months of work, reflection, and shared dreams, Metamorphosis finally comes to life.This project represents much more than a digital platform — it’s the result of a profound journey of growth, learning, and purpose. For years, I’ve listened to women from all walks of life tell me they […]

3 Mistakes You’re Making When Selling Life Insurance

3 errores que estás cometiendo al vender seguros de vida

3 Mistakes You’re Making When Selling Life Insurance Selling life insurance isn’t easy. Many agents start out full of enthusiasm but soon realize that convincing someone to invest in financial protection takes more than just knowing the product. Selling life insurance is, above all, a conversation built on trust.And when that trust isn’t built properly, […]

Life Insurance or Retirement Plan? A Comparison to Help You Decide

¿Seguro de vida o plan de retiro? Comparativa para una mejor decisión

Life Insurance or Retirement Plan? A Comparison to Help You Decide Making smart decisions about your financial future is one of the best investments you can make.And one common question often comes up: life insurance or retirement plan? Both are powerful financial tools with clear advantages — but also important differences that can shape your […]

Hospital Indemnity Insurance

Hospital Indemnity Insurance: 7 Benefits That Could Save Your Finances A type of protection few people know about, but many could need. When people think about health insurance, they usually imagine general coverage: doctor visits, emergencies, prescriptions… But there’s a lesser-known type of policy that makes a huge difference when things get complicated: hospital indemnity […]

Is It Worth Having Insurance If I Already Have Savings?

¿Vale la pena tener un seguro si ya tengo ahorros?

Is It Worth Having Insurance If I Already Have Savings? 7 Powerful Reasons to Decide Today Many people believe that if they already have a savings fund, they don’t need insurance. But that perception—though common—can be dangerous. Savings are essential for stability, but they don’t replace the strategic protection that insurance provides. In reality, both […]